Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Hayao Miyazaki | ||
Joanna Wizmur
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Hayao Miyazaki | ||
Bartosz Wierzbięta
(polskie dialogi)
|
||
Producenci | Ocena | |
Toshio Suzuki | ||
Aktorzy | Ocena | |
Rumi Hîragi
Chihiro Ogino / Sen (głos)
|
||
Miyu Irino
Haku (głos)
|
||
Mari Natsuki
Yubaba / Zeniba (głos)
|
||
Takashi Naitô
Akio Ogino, tata Chihiro (głos)
|
||
Yasuko Sawaguchi
Yuuko Ogino, mama Chihiro (głos)
|
||
Tatsuya Gashûin
Aogaeru (głos)
|
||
Ryûnosuke Kamiki
Bôh, dziecko Yubaby (głos)
|
||
Yumi Tamai
Lin (głos)
|
||
Yô Ôizumi
Bandai-gaeru (głos)
|
5,0
|
|
Koba Hayashi
Bóg rzeki (głos)
|
||
Tsunehiko Kamijô
Chichiyaku (głos)
|
||
Takehiko Ono
Aniyaku (głos)
|
||
Bunta Sugawara
Kamaji (głos)
|
||
Shiro Saito
Różne głosy (głos)
|
||
Noriko Kitou
Różne głosy (głos)
|
||
Ken Yasuda
Różne głosy (głos)
|
||
Joanna Jabłczyńska
Chihiro / San (polski dubbing)
|
6,4
|
|
Leszek Zduń
Haku (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Mirosława Krajewska
Yubaba (polski dubbing)
|
8,0
|
|
Teresa Lipowska
Zeniba (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Łukasz Nowicki
Akio Ogino, tata Chihiro (polski dubbing)
|
6,7
|
|
Olga Bończyk
Yuuko Ogino, mama Chihiro (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Paweł Galia
Aogaeru (polski dubbing)
|
7,5
|
|
Maria Łobodzińska
Bôh, dziecko Yubaby (polski dubbing)
|
||
Monika Kwiatkowska
Lin (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Jan Janga-Tomaszewski
Kamaji (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Wojciech Paszkowski
Czerwony (polski dubbing)
|
7,5
|
|
Jarosław Boberek
Zielony (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Zbigniew Konopka
Czarny (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Jan Kulczycki
Kwatermistrz (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Iwona Rulewicz
Różne głosy (polski dubbing)
|
||
Agata Gawrońska-Bauman
Różne głosy (polski dubbing)
|
||
Elżbieta Kopocińska
Różne głosy (polski dubbing)
|
||
Anna Sroka
Różne głosy (polski dubbing)
|
||
Krzysztof Zakrzewski
Różne głosy (polski dubbing)
|
||
Adam Bauman
Różne głosy (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Jarosław Domin
Różne głosy (polski dubbing)
|
||
Cezary Kwieciński
Różne głosy (polski dubbing)
|
||
Tomasz Kozłowicz
Różne głosy (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Masashi Ando | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Joe Hisaishi | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Yôji Takeshige | ||
Norobu Yoshida | ||
Dźwięk | Ocena | |
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena |
Pozostałe
Proszę czekać…